2013-05-29

Flavor カナルビ






おんじぇっちゅむ のえ てはん せんがき ね もりっそぐる とながるか
언제쯤 너의 대한 생각이 내 머릿속을 떠나갈까
おでぃちゅむ  ごや たし のわ ねが(のわねが)まんなげ どぇぃるか
어디쯤 가야 다시 너와 내가 (너와 내가) 만나게 될까
のむ はんだご のむ はんだご せんがぐ
ん はじま
너무 한다고 너무 한다고 생각은 하지마
いじぇぶとん のん なえ よじゃや
이제부턴 넌 나의 여자야

のぬんなえ
flavor (flavor) なえじぇいるちょうんflavor (flavor)
너는 나의 flavor (flavor), 나의 제일 좋은 flavor (flavor)
I love you Girl
ね まむる さろじゃっこ のっちる あねよ
내 맘을 사로잡고 놓지를 않네요
のぬんなえちぇご(ちぇご) なぬん ごちんおっぬん play ~ (player)
너는 나의 최고 (최고), 나는 거침없는 play ~ (player)
もっちん くりんちょろん まるんだっけ のる くりっけ
멋진 그림처럼 아름답게 널 그릴께

たるこまん のえ kiss のえlips めいる ばむる さんさんはんごる
달콤한 너의 kiss 너의 lips 매일 밤을 상상한걸
いじぇぬん さんさん あにん のえ そぬる(のえまむる)まんじこしっぽ 
이제는 상상 아닌 너의 손을 (너의 맘을) 만지고 싶어
ねが しったご ねが しったご ごじょるん はじまgirl
내가 싫다고 내가 싫다고 거절은 하지마 girl
いじぇぶと のん なえ よじゃや
이제부터 넌 나의 여자야

のぬん なえ flavor (flavor), なえ じぇいるちょうん flavor (flavor),
너는 나의 flavor (flavor), 나의 제일 좋은 flavor (flavor)
I love you Girl
ねまむる さろじゃっこ のっちる あねよ
내 맘을 사로잡고 놓지를 않네요
のぬんなえ ちぇご(ちぇご) なぬん ごちんおっぬん play ~ (player)
너는 나의 최고 (최고), 나는 거침없는 play ~ (player)
もっちん くりんちょろん あるんだっけ のる くりっけ
멋진 그림처럼 아름답게 널 그릴께


I swear
にじょんじぇがん くご にみ ねげ じなげ べおいっそ
니 존재감 그건 이미 내게 진하게 베어있어
Baby じょんじょん よっしみ せんぎょ にが なえ えいにみょん ちょっけった
Baby 점점 욕심이 생겨 니가 나의 애인이면 좋겠다
ぶどぅろん うゆっびっ ぼれだ いむ まっじゅこ へおじぎ あしゅぃうぉ
부드런 우윳빛 볼에다 입 맞추고 헤어지기 아쉬워 
おっとっけ ちべ ぼねっか じょるて たるん おへぬん ま
어떻게 집에 보낼까? 절대 다른 오해는 마
さらぎらぬん いるめ びょん く ぐぁじょん あね ふなん じゅんさん
사랑이라는 이름의 병 그 과정 안의 흔한 증상
ぐんばん しこぼりる ゆへん がとぅん まうむん あにや
금방 식어버릴 유행 같은 마음은 아니야
ね ぬね もが っしおっこん あん っしおっこん た ちぇごいん の
내 눈에 뭐가 씌었건 안 씌었건 다 최고인 너의
はんさん じぇいる かかい はなぷにん たるこまん ひゃんすが でぃご しっぽ lady
항상 제일 가까이 하나뿐인 달콤한 향수가 되고 싶어 lady
 
のぬん なえ flavor (flavor), なえじぇいるちょうん flavor (flavor), 
너는 나의 flavor (flavor), 나의 제일 좋은 flavor (flavor)
I love you Girl
すんそり とぅりる まんくむ かかい いっねよ
숨소리 들릴 만큼 가까이 있네요
のぬん なえ ちぇご(ちぇご) なぬん ごちんおっぬんplay ~ (player)
너는 나의 최고 (최고), 나는 거침없는 play ~ (player)
もっちん なむじゃちょろん よんうぉんとろっ のる じきるっけ
멋진 남자처럼 영원토록 널 지킬께

のぬんなえ flavor
너는 나의 flavor


[130528]100%"Want U Back'カムバック舞台の裏話!




お久しぶりです!
5月23日、ついに100%がオシャレな上の人に!カムバックをしました。ドゥドゥン〜
"Want U Back"で戻ってきたぼくたち100%!
カムバック舞台はどうでしたか?

多分カムバック舞台を持った100%メンバーの裏話が気になるでしょうから
メンバーの舞台裏の姿を盛ってみました。











これで100%と走るばかりです^^
これから"Want U Back'で熱心に活動する100%たくさん愛して下さい!

今までは
充.電.完.了 百.パー.セン.ト

[130408​​]いつのまにか200日! 200仕事のための驚きのプレゼント!



久しぶりデイズきたね!
4月8日100%が200日になりまし!!
今日100%と一緒にアフリカのテレビ生放送楽しみがありましたか?
メンバー全員が楽しくました私たちのファンの方々もよく楽しみショトであろう信じていました!

200が今だ終わっていくの本物これはどこにも公開していないされた完全未公開カットです!
元々は早く皆さんに公開になろうとしたが、今では公開することができますTT
写真の中のメンバーたちの衣装を見れば分かるが、昨年に撮った写真です!
今公開されている写真の完成版(?)は、すぐにアクセスすることができます! 100%のスペースで会うことができます!









ボー.ナ.ス!!!



200日のお祝いしてくださった多くの方々に感謝いたします^^
今後も100%たくさん応援してくださって愛してください!

今までは
充.電.完.了 百.パー.セン.ト


レベルアップフォームの変更




カペの申請方法が変更されました。


名前/ ID /年齢/性別/住んでいる地域/メンバー名(7名)/デビューアルバム発売日(音源ではないアルバム!お知らせ掲示板に記載されています)/今まで活動した曲


一度申請したら失敗、完了どちらかの掲示板に移されるまでは申請しないでください。
申請は無効になります。






Only U 和訳




Only you x4 Hm〜

正直言って私を見ているあなたの表情
君も私を望んでおり、
私近づくよ少しだけ待ってくれときめく心
見守ってくれる近づくことができるようLovely Girl Hm〜

私はあなたを知りたい
君の話を聞かせてI wanna be with you

 Only you僕は君を思う
Only you君を見れば幸せ
君も私をしたい場合は私の心を捨てないで
Only you僕は君を思う
Only you君を見れば幸せ
君も私をしたい場合は私の心を捨てないで

Only you x4 Hm
眩しくて息が詰まる
日中なんて思っのみ
知りたいより
I wanna make you mine

君が欲しい心が
ますます大きくなって、より早く
私が夢見Lovely girl
誰が見てもお前だよ
とても美しい
目を離すことができない
私の心は、より迅速に
板内抱きしめたい

震える君の息冷たい視線も
君の心を隠すことができないno no no
守銭奴のように猫かぶり震えない
何食わぬ顔ふり背をず
私に近づいてきて
私はあなたを知りたい
君の話を聞いてくれI wanna be with you

 Only you僕は君を思う
Only you君を見れば幸せ
君も私をしたい場合は私の心を捨てないで
Only you僕は君を思う
Only you君を見れば幸せ
君も私をしたい場合は私の心を捨てないで

君だけ考えてみると幸せに私はあなたを知りたい
君だけ考えてみると幸せに私はあなたを知りたい




[ソース]100%Only U歌詞|作成者消費型ライン様

Why 和訳




病気一人の、とても手に入らない夜である者。愛し過ぎた愛が僕にも残る。
ウフーどうすればいいんだ僕。ウフー疲れてる僕。頑張って格闘してみてもback to君に

いつも押して押して押して引いて君は。離れると再び近付い。
僕以外にしないでください他の男がいるの?
ウウ〜no noウ〜僕は別の何なの?こういう与えると思います。

なぜ何度も上下に僕の心を振って?そうそう、僕は痛い。
どうしてしきりに僕の前に姿を現す。どうしてしきりに僕を逃すんか?このままでこのままで面白いの?

友人は、君が僕と遊ぶのだろうし。
聞いてみるとかなり理にかなって機して。
どうしよう心引き締めて君なら見ようとしても...
天使のような笑顔望むことがない。いつのまにか君は泣いている。
どうすればよいか分からない。知りながらも知らない。
あなたはその間に僕に戻って行った。

僕をこのくらい忘れたの?戻ってくるの?
分かってる僕の、結局君という事。
ウウ〜no noウ〜僕は別の何なの?こういう与えると思います。

なぜ何度も上下に僕の心を振って?そうそう、僕は痛い。
どうしてしきりに僕の前に姿を現す。どうしてしきりに僕を逃すのか?このままでこのままで面白いの?

辛くても君を持っているかもしれないという考えに君のそばに留まって息をだ。

君の男友達はただの友達として。
僕の女友達はやめて会っていません。
君のその涙はなんだ。君のそのキスは何。

君と僕二人いる時は明らかに恋人なのにではなくいません。
You belong to me。停止します。僕を見る君の目つき知っている。あなたは私が必要です。

なぜ何度も上下に私の中を振って?そうそう息苦しいこと。
なぜしきりに涙が見えますか?どうしてしきりに私ホリーの?どうするあんなもないよ。

私は壊れて捨てられたおもちゃみたいの片隅に君だけを待って
思い出や考えながら生きてゆく。
息をのみ死んだように思える笑っているが泣くと思う
私は顔である私は心なのか私は私は知らない。







[ソース] 100%Why歌詞|作成者消費型ライン様

Flavor 和訳



いつになったらあなたの考えが私の頭の中に残していくか
どこまで行かなければならもう一度君と僕(君と僕が)会うことになるだろうか
やり過ぎたともすると思うなよ
今から君は俺の女だ

あなたは私のflavor(flavor)、私の一番いいflavor(flavor)
I love you Girl
私の心を捕らえて離さないですね
あなたは私の上(最高)、私は止められないplay〜(player)
素敵な絵のように美しく君を描くに

甘いあなたのkissあなたlips毎晩を想像すること
今想像しないあなたの手を(君の心を)触っていたく
私嫌だと私が嫌いだと拒否はしないでくださいgirl
今から君は俺の女だ

あなたは私のflavor(flavor)、私の一番いいflavor(flavor)
I love you Girl
私の心を捕らえて離さないですね
あなたは私の上(最高)、私は止められないplay〜(player)
素敵な絵のように美しく君を描くに

I swear
君の存在感は、既に私に濃く依存ている
Babyますます欲が出てあなたが私の恋人であればいいな
やわらかい色白のボールに口づけし、別れ惜しむ
どうやって家に送ろうか?絶対の誤解はない
愛という名の病気のプロセスの中の一般的な症状
すぐに冷めてしまうの流行のような心はない
私の目に何が被せオトゴンない被せオトゴンた最高のあなた
常に一番近くに一つだけの甘い香りがした lady

あなたは私のflavor(flavor)、私の一番いいflavor(flavor)
I love you Girl
息の音聞こえるほど近くにありますね
あなたは私の上(最高)、私は止められないplay〜(player)
素敵な人のようにいつまでも君を守るよ

あなたは私のflavor

2013-05-27

[ヒョクジン][#149]オレンジ食べたかどの位オレンジオレンジ〜@0@





月曜日からみんな学校や会社で
クタクタイカ〜されてるじゃない? ㅇㅁㅇ
ふふふふふふふふふふふふふふふ
がんばれ力!!
おいしいオレンジ食べて私も力が出ました! (笑)



メンバーがオレンジ異常食べるとぶつぶつぶつぶつ言うから
写真に撮って見ましたよ!
そんな不思議なですか??あのように食べるとおいしいデップ。ㅇㅂㅇ?♥
ふふふ
オレンジは波食べるとその味なのに!
オレンジパー食べる〜たくさんの広がりを食べる〜
このように〜0〜




[ロクヒョン][#148]そう!気分です!




HI!久しぶりです!
久しぶりにゴンカに来た多く静かですねㅠ
今日日曜日だからみんな遊びに行ったな!
ほかではなく私が昔のデータを検索し、よりが
途方もないことが判明した何ですか
ふふふ(笑)
トッダ!ブラザーズ放送録画時
休み時間に遊ぶビデオを撮っておいたんですよ
ただ一人で楽しみがわいて遊ぶのだが;
今日日曜日なのにみんな何をし
私ドライブさせていただきます!!
人歩きよりも遅いですが、気持ちだけだそうって(笑)
どういいでしょう?
今日の天気呆れためにみんなどこです?
私ピックアップ行きます! (いつ到着される...;)
あ〜〜早く見たい〜〜〜〜〜〜〜〜
私達すぐに会ってよ!
会って話だけですよ〜私どこに連れて行く!!!
(笑)見たいジュクゲトネ〜
今日一日仕上げ上手!

[チャンヨン][#147]雨降るもやもやな日




今日の雨が降りますね
もやもやですねふふふ
雨が降る日が寒くなりました
息が出てきて4月に息って(笑)ㅋハちょっとないね本当
服薄く着たが後悔されている
あなたは暖かく着ますか??
今は夜なのにおいしい夕食食べましたか?
正しい今日土曜日だね
楽しい土曜日の夜を楽しんでいるでしょう?ふふふ
あ、久しぶりにサウナに行きたい
最初は湯に入って体を休めシュシュうう分解体が打たれることを望む
洗って外に出てチムジルボクを着て汗をペロ入るんですよwwww
そして出てきた卵とラーメンと甘酒、菓子、アイスクリーム、背の低い、等
そして、ゲームセンターに行くゲームの試合とピザの試合ふふふふふふふふふふふふふふふㅋフト
今日は、私が写真をしない書きますので、後であげるんだ!!ふふふ
実際には....オルリルゲませんふふふ(笑)ㅋジェ手の写真もアップロードですか??ちょっと待って撮ってみ
撮った
 そして、私の心もですよ うっちゃ@!@!#!

ふふふ前今スパイしに行きます
それではさようなら





[ミヌ][#146]19金




これはこれはこれ〜〜〜〜〜〜〜〜!
針くり飲み込ん後察し
ママとパパ密かに入ってきたことが分かりますこれはこれは!ないなるんだろうに〜〜〜〜〜〜〜〜〜
今日がまさに19日ですってよwwww
私は本当に純粋な魂のアイコンなのに...ミヌの日19金がぴったり!かかるなんて...!!笑
本当にない似合うがどのような^^はははホット
うーん..最近皆さんお会いための一歩にそろそろ発動をかけています!笑
録音もして練習もより難しくいるのだからもうちょっと待ってください〜
一目で売っている方は、そろそろお帰りになる準備ば良いですね
あ!今日のシュキラに私出てくるの分かってますよね?ねたくさん含まれてジュシグ
応援文もたくさん上げてくれてね〜

19金を記念してほしいという方がかなりおられて...フムフム...
皆さんのコメント反応に応じて、今夜私のセルカ水位調節してみましょうよwwww
今夜のTwitterを集中してください


ハン〜♥


[チャンボム][#145]@@@@@早い者勝ちイベント@@@@@




久しぶりに私が来た皆さん
常にヌヌヒ教えてあげる主人公は最後に表示される法律と
はいそうです私がまさにその主人公だ
孫悟空はなく主人公です誤解しないでください
主人になってくれるラナボンガ?マスターボール私のボールは、所有者ふふふふふふふふふふふふ
と。久しぶりにきただけに、私膨大なイベントを準備しました皆さん
チャンボムリナース無料利用券を一枚発行すると思います。


コメント先着1等一人を抽選して
金曜日の夜にチャンボムリーナースで一杯のコーヒーを買っいたします。
その嘘しないの正直な人です。
それでは始めましょう。


※1チャンボムリナスは多分Angel-in-us(エンジェリノス)をもじったんだと思います^O^








※このイベントは終わってます。

[ジョンファン][#144]天気最高




天気は本当に良いです!
旅行に行きたいような天気です
バズ - 私に去る旅行
のような楽しい歌聴きながら、
刺身熱マソンシャインメバルさらに2つの〜
万歳〜〜
(笑)
でも火曜日という点が^^
"@&:₩) - ) - @₩:@/@@/)2!2@
メン棚が感じられるのですか?
(笑)皆さんでも休みの日のために
熱心に努力しなければ休みの日休んでも有意義なんです。 - 今日のジョンファン名言 -
記載されて一週間を熱心にダルリョボルーニー
ハード違って寝て
私の写真か持って来ました
ハメ撮り一枚が皆さんに少しでも力にドゥェンダミョンヤ!
カチッチャルカᆿカカクチョワルカク!
ファイティングパシャパシャ
- 天気に気分が変わるジョンファン上げる -



[ペクポ][#143]春の100%メンバーのメッセージが届きました。








チャニョン
久しぶりに公式カフェを鳴らした
皆さん、今まで元気でしたか?僕達はよく過ごしています。
一刻も早くもあなたを訪ねたいですね。
もっと素敵な姿上手な姿をお見せしようと準備をしてみる
少し遅れているようです笑 天気がよくなるからペクポと皆さんラとで集まって春の遠足行きましょうか(笑)
それではさようなら



ジョンファン
皆さんついについに天気が暖かくなったみたいです​​(笑)
万歳!!!!!!!!
ところで再び寒くなるでしょ?ふふふ
お花見に行く人!
春の風を翻し〜舞い散る桜の花びら〜あなたと私二人で歩きますオエ(笑)
すごく行きたいそうです...(笑)
こんにちは! (笑)



ロッキョン
こんにちは!みんなよく過ごしてましたか?(笑)
最近の窓から外を見ると、ちょうど飛び出したいそうですが..
私たちのように走るか?ふふふふふふ面白い
負けた人が夜詐欺〜〜〜全体の束を食べ縁だ〜!
早く見たいけいれんはい、、(笑)
少しだけ注意待っている!!待っている人に福が来るから私たちお互いに福を待ちましょう
それではまた来ますよ!パシ!




ミヌ
チキンマック..うん?水冷麺酢豚ちゃんぽんピザチャプチェアグチムチョルメンナチョアイスクリーム猟奇トッポッキハトバ水餃子焼き餃子豚カルビうどんラーメンチヂミ海鮮チヂミマクゴルが..タッカルビ海鮮蒸しジャージャー麺ステーキカルボナーラ八堂イカカキ氷野菜エビチャーハン寿司そばそばご飯タコの鉄板炒め鶏の足アルタン豚キムチ蒸し泣い焼き鳥長崎ちゃんぽんチャパ銅貝焼きもつ麺ハニーブラッドベリーの生クリームのワッフルごちそう麺て冷麺................春だそうです


チャンボム
こうして来なさいとっとと来なさい
私と春の遠足に行くになるからすぐに来なさい
お弁当は私がもらうよ
心配しない体湾〜私はそれミョンドェ〜
他のすべて必要としない〜
会いたい皆さんおんおん



ヒョクジン
君今朝の通勤はどうでしたか
いっそう和やかになった天気はどうでしたか?
こんにちはこんにちは今日一日はセンチハン人ジャントク蒸しです(笑)
ここ数日天気が暖かいみたいで気持ちがいいですよ(笑)
今日は暖かいソン·シギョン先輩の歌を聞いて練習するのにいい日だと思う
私の歌聴きに来たい人〜ここにここに全部付けて〜ぴょん(笑



サンフン
よく過ごしていらっしゃるんですかみなさん?!
これで桜もたくさん咲いて天気も多く暖かくなりました!みんな忙しく過ごしているでしょ?(笑)
僕達も熱心に準備しているから期待しても良いですよㅋㅋㅋㅋ
僕保証します!長く待って、疲れていることじゃない?
長くかかるほど、より多くの驚きをのこしていた....ふふふ
その後、100%が凝って出来上がり表示されるまでしばらく待ってわかるでしょう?
だからパパ♥









翻訳機でばーっとごめんなさいT.T

[ジョンファン][#142]僕とロクヒョンが伝えるFANSONG♪"lovestory"




久しぶりでしょ?
一昨日は200日でした!
もう200日が過ぎましたね。
いつも側で応援してくれて力になってくれる
皆さん
とてもありがたく愛してます♥
この感謝の気持ちをどう表現したらいいか考えながら僕は口下手でもなくて。
皆さんに僕の心を込めて
歌一曲を作ろう!
として始めたんです
ロクヒョンと一緒に作りました
頬の肉は愛嬌で見てくれ(ウィンク)
僕達のgood girlたち長い時間過ごして♥





2013-05-25

Want U Back カナルビ








Want U Back

Want you back Want you back (I Want you back girl)

たるんなむじゃえそぬるじゃぱど あじっど
다른 남자의 손을 잡아도 아직도 (Want you back)
あむまるどはるすがおったなんにじぇんなむ
아무 말도 할 수가 없다 난 이젠 남 (Want you back)
なる となんにが たるんなむじゃがせんぎょった
날 떠난 니가 다른 남자가 생겼다 (Now it's over, but I'm still your lover)

じうぉぼりょやまんへ  いじょやまんへ
지워버려야만 해 잊어야만 해
じょなぎる とぅろったころったまるだ
전화기를 들었다 걸었다 말다
のりょっけばど ぬぐ まんなど そよんぎおっこ
노력 해봐도 누굴 만나도 소용이 없고
ぬぬるがんご せんがっけば
눈을 감고 생각해봐 I don't wanna let you go Go!
ねおるんそねん はんさん に じゃくん そぬる じゃっこ こごんねっそ いじぇん だるん さらん ぷまねそ ねよじゃが そいっそ
내 오른손엔 항상 네 작은 손을 잡고 걷곤 했어 이젠 다른 사람 품 안에서 내 여자가 서 있어

(Want you back girl )と ねがとちゃはるけ
(Want you back girl ) 더 내가 더 잘 할게
(Bad girl)た のえげた へじゅるけ
(Bad girl) 다 너에게 다 해줄게
(Oh No! ) お みちげった のってめ
(Oh No! ) 오 미치겠다 너땜에
じうぉど いじょど おっちょるすがおっちゃな
지워도 잊어도 어쩔수가 없잖아
Want you back Want you back
Want you back Want you back
Want you back Want you back 
Want you back Want you back 

ながとぅんなむじゃぬんおぷそ
나 같은 남자는 없어 What you waiting for

はる よる ど ぼんど ど のわ ごっとん ごりる せんがっけ
하루 열 두 번도 더 너와 걷던 거리를 생각해
ぬんびっ あれっかじ ちゃん ぬんむり のはんて だっじ もったご じゅんばるへ
눈빛 아래까지 찬 눈물이 너한테 닿지 못하고 증발해
いろんなる あらば うり いろん あん どぇじゃな
이런 나를 알아봐 우리 이럼 안 되잖아
によぺん な ね よぺん のじゃな But Now おでぃ がぬんじ
네 옆엔 나 내 옆엔 너잖아 But Now 어디 갔는지
もどぅ くみんどぅっへ い まるっかじ
모두 꿈 인듯해이 말까지

なる ばらぼどん どぅ ぬん たるん さらむん ぼじま なまんば
날 바라보던 두 눈 다른 사람은 보지마 나만 봐 
のおっしん みちょがなば にが ぴりょへ とらわ
너 없인 미쳐가나봐 니가 필요해 돌아와

(Want you back girl )と ねが ど ちゃはるっけ
(Want you back girl ) 더 내가 더 잘할게
(Bad girl )た のえげ た へじゅるけ
(Bad girl ) 다 너에게 다 해줄게
(Oh No! )おみちげった のってめ
(Oh No! ) 오 미치겠다 너땜에
じうぉど いじょど おっちょるすがおっちゃな
지워도 잊어도 어쩔수가 없잖아
Want you back Want you back Want you back Want you back
Want you back Want you back Want you back Want you back

とらわ ね まむ ぼいに ね まみ とぅりに
돌아와 내 맘 보이니 내 맘이 들리니
ね ぎょて のんにみ っとなが おっじゃな
내 곁에 넌 이미 떠나가 없잖아

(Want you back girl )と ねが ど ちゃはるっけ
(Want you back girl ) 더 내가 더 잘할게
(Bad girl )た のえげ た へじゅるけ
(Bad girl ) 다 너에게 다 해줄게
(Oh No! )おみちげった のってめ
(Oh No! ) 오 미치겠다 너땜에
じうぉど いじょど おっちょるすがおっちゃな
지워도 잊어도 어쩔수가 없잖아


Want you back Want you back Want you back. Want you back
Want you back Want you back 
Want you back Want you back